30 juin

30th June, 1451

Dunois takes Bordeaux from the British.

30 juin 1451

Dunois prend Bordeaux aux Anglais.

 

30th June, 1642

Maillé-Brézé, Richelieu's nephew, defeats the Spanish fleet near Barcelona.

30 juin 1642

Maillé-Brézé, neveu de Richelieu, bat la flotte espagnole près de Barcelone.

 

 

 

30th June, 1643

One year later, Maillé-Brézé defeats again the Spanish near Gilbraltar.

30 juin 1643

Un an plus tard exactement, Maillé-Brézé bat de nouveau les Espagnols devant Gibraltar.

 

 

29 juin

29th June, 1639

The French take Hesdin from the Spanish.

29 juin 1639

Les Français prennent Hesdin aux Espagnols.

 

29th June, 1692

Vauban takes Namur.

29 juin 1692

Vauban prend Namur.

 

 

 

 

29th June, 1694

Jean Bart defeats the Dutch.

29 juin 1694

Jean Bart bat les Hollandais.

 

 

 

 

29th June, 1734

The Austrians are defeated in Parma.

29 juin 1734

Les Autrichiens sont battus à Parme.

28 juin

28th June, 1098

The Crusaders win in Kerbogha.

28 juin 1098

Les Croisés sont vainqueurs à Kerbogha.

 

 

 

28th June, 1693

The French defeat the British Fleet near Portugal.

28 juin 1693

Victoire française sur le flotte anglaise au large du Portugal.

 

28th June, 1800

Moreau defeats the Austrians in Oberhausen.

28 juin 1800

Moreau bat les Autrichiens à Oberhausen.

 

 

 

 

28th June, 1803

La Poursuivante, attacked by a British naval division, inflicts heavy damages to a 74-cannon vessel and returns to Saint-Domingue where she is cheered by the garrison.

28 juin 1803

La Poursuivante, prise à partie par une division navale anglaise, inflige de lourds dégâts à un navire de 74 canons et rentre à Saint-Domingue sous les acclamations de la garnison.

 

28th June, 1812

Napoléon takes Vilna.

28 juin 1812

Napoléon prend Vilna.

 

27 juin

27th June, 1380

Bertrand du Guesclin takes Chaliers.

27 juin 1380

Bertrand du Guesclin prend Chaliers.

 

 

27th June, 1693

Battle of Lagos. Tourville captures 40 British and Dutch ships, destroys 50 more. The losses for the allies exceed 30 millions pounds.

27 juin 1693

La bataille de Lagos. Tourville prend 40 navires anglo-hollandais et en détruit 50 de plus. Les pertes pour les alliés dépassent les 30 millions de livres.

 

27th June, 1944

The 4th RTM takes Castiglioncello.

27 juin 1944

Le 4e RTM prend Castiglioncello.

26 juin

26th June, 1097

The Crusaders take Nicaea.

26 juin 1097

Les Croisés prennent Nicée.

 

 

 

1st October, 1632

Charles IV surrenders to Louis XIII and signs the Liverdun Treaty. The French now possess Stenay, Jametz and Clermont-en-Argonne.

1er octobre 1632

Charles IV capitule et signe le traité de Liverdun, remettant à Louis XIII Stenay, Jametz et Clermont-en-Argonne.

 

26th June, 1794

Jourdan defeats the Austrians in Fleurus. First use of a balloon over the battlefield to gather intelligence.

26 juin 1794

Jourdan bat les Autrichiens à Fleurus. Pour la première fois, un ballon est utilisé pour reconnaître les mouvements de l'ennemi par voie aérienne.

 

26th June, 1809

French victory in Gratz.

26 juin 1809

Victoire française à Gratz.

 

26th June, 1941

The Free French take Nebeck (Syria).

26 juin 1941

Les forces de la France libre prennent Nebeck (Syrie).

25 juin

25th June, 1782

The French and the Spanish defeat the British Fleet near Gibraltar.

25 juin 1782

Les Français et les Espagnols battent la flotte anglaise près de Gibraltar.

24 juin

24th June, 888

Eudes defeats the Northmen in Montfaucon.

24 juin 888

Eudes bat les Normands à Montfaucon.

 

 

24th June, 1450

Charles VII takes Caen from the British.

24 juin 1450

Charles VII prend Caen aux Anglais.

 

 

 

 

 

24th June, 1796

The French defeat the Austrians in Kehl.

24 juin 1796

Les Français battent les Autrichiens à Kehl.

 

24th June, 1859

The French defeat the Austrians in Solferino.

24 juin 1859

Les Français battent les Autrichiens à Solférino.

23 juin

23rd June, 1372

The French and the Spanish defeat the British Fleet in La Rochelle.

23 juin 1372

Les Français et les Espagnols battent la flotte anglaise à La Rochelle.

 

23rd June, 1800

Lecourbe defeats the Austrians in Nördligen.

23 juin 1800

Lecourbe bat les Autrichiens à Nördligen.

21 juin

21st June - 25th August, 1918

The Second Battle of the Marne, opposing 218 German divisions to 109 French divisions, 55 British divisions, 13 Belgian divisions, 4 American divisions and 2 Italian divisions. The massive German offensive is stopped and the counter-attack begins on July the 18th. The fatal blow is the offensive of August the 1st. Foch wins there a capital victory. From now on, the German will be dominated until the end.

21 juin - 25 août 1918

La deuxième bataille de la Marne, qui oppose 218 divisions allemandes à 109 divisions françaises, 55 divisions anglaises, 13 divisions belges, 4 divisions américaines et 2 divisions italiennes. La grande offensive allemande est stoppée et la contre-offensive commence le 18 juillet. Le coup fatal est porté aux Allemands lors de l'offensive lancée le 1er août. Foche remporte une victoire décisive. Désormais, les Allemands seront dominés jusqu'à la fin.

20 juin

20th June, 451

Attila is defeated at the battle of the Catalaunic Fields (one third of the Roman Army of Aetius is Frankish, placed in the center of the Roman formation). This is roughly 50 years before Clovis' baptism in Reims.

20 juin 451

Attila est vaincu par Aetius à la bataille des Champs catalauniques (un tiers des forces romaines est composé de Francs, qui affrontent les Huns au centre du dispositif). Environ un demi-siècle avant le baptême de Clovis à Reims.

 

 20th June, 1783

Suffren, willing to reinforce Bussy, defeats Hugues' British Fleet.

20 juin 1783

Suffren, volant au secours de Bussy, bat la flotte anglaise de Hugues.