31.08.2009
31 août
31st August, 1683
D'Humières enters Flanders.
31 août 1683
D'Humières entre en Flandre.
31st August, 1823
The French take the Fort of Trocadero.
31 août 1823
Les Français s'emparent du fort du Trocadéro.
09:12 Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
29.08.2009
29 août
29th August, 1702
Ducasse defeats the British fleet near Santa-Martha.
29 août 1702
Ducasse bat la flotte anglaise près de Santa-Martha.
29th August, 1810
The French take Almeida.
29 août 1810
Les Français prennent Almeida.
29th August, 1914
General Lanrezac momentarily stops the German advance in Northern France.
29 août 1914
Le général Lanrezac arrête momentanément l'avance allemande dans le Nord.
29th August, 1918
The 18e CA liberates Noyon.
29 août 1918
Le 18e CA libère Noyon.
07:54 Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
28.08.2009
28 août
28th August, 1383
Charles VI besieges Damme (which surrenders after 6 weeks).
28 août 1383
Charles VI assiège Damme (qui tombe après six semaines).
28th August, 1944
The French Armée B under De Lattre liberates Toulon and Saint-Mandrier.
28 août 1944
L'Armée B de De Lattre libère Toulon et Saint-Mandrier.
05:29 Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
27.08.2009
27 août
27th August, 1798
Humbert defeats the British in Castlebar.
27 août 1798
Humbert bat les Anglais à Castlebar.
27th August - 30th November, 1799
French victory in Alkamer.
27 août - 30 novembre 1799
Victoire française à Alkamer.
08:36 Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
26.08.2009
26 août
26th August, 1444
The Dauphin (soon to be Louis XI) defeats the Swiss soldiers in Pratteln.
26 août 1444
Le Dauphin (Futur Louis XI) bat les Suisses à Pratteln.
26th August, 1553
Paulin de la Garde takes Saint-Laurent.
26 août 1553
Paulin de la Garde prend Saint-Laurent.
26th August, 1709
In Rummersheim, Harcourt repels the Imperialists. The French lose 250 men. The Imperialists lose 4000 dead, wounded and prisoners and abandon 14 flags and 4 cannons.
26 août 1709
A Rummersheim, Harcourt repousse les Impériaux. Les Français perdent 250 hommes, les Impériaux 4000 morts, blessés et prisonniers et abandonnent aux Français 14 drapeaux et 4 canons.
26th August, 1804
Boulogne repels the British fleet.
26 août 1804
Boulogne repousse la flotte anglaise.
26th August - 27th August, 1813
In Dresden, with 130,000 soldiers, Napoléon defeats 170,000 Russians and Austrians led by Schwarzenberg.
26 - 27 août, 1813
A Dresde, avec 130000 soldats, Napoléon bat 170000 Austro-Russes dirigés par Schwarzenberg.
26th August, 1914
La Trouée des Charmes : the French repel the German offensive.
26 août 1914
Les Français repoussent les Allemands à la Trouée des Charmes.
06:20 Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
25.08.2009
25 août
25th August, 1654
Turenne defeats the Spanish in Arras.
25 août 1654
Turenne bat les Espagnols à Arras.
25th August, 1745
Maurice de Saxe takes Ostende.
25 août 1745
Maurice de Saxe prend Ostende.
25th August - 30th August, 1782
Suffren takes Trinquemalay.
25 - 30 août 1782
Suffren prend Trinquemalay.
09:08 Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
24.08.2009
24 août
24th August, 1553
The French led by Paulin de la Garde take Bastia.
24 août 1553
Les Français menés par Paulin de la Garde prennent Bastia.
24th August, 1704
The French fleet repels the British and the Dutch near Velez-Malaga.
24 août 1704
La flotte française repousse les Anglais et les Hollandais au large de Velez-Malaga.
24th August, 1794
French victory in Friedberg.
24 août 1794
Victoire française de Friedberg.
24th August, 1798
Humbert defeats the British in Balayna.
24 août 1798
Humbert bat les Anglais à Balayna.
24th August, 1916
The French takes Maurepas.
24 août 1916
Les Français prennent Maurepas.
24th August, 1944
The Second Armored Division enters Paris. Général Leclerc receives the German capitulation.
24 août 1944
La 2e DB entre dans Paris. Leclerc reçoit la capitulation allemande.
09:09 Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
23.08.2009
23 août
23rd August, 1328
Philippe IV defeats the Flemish in Cassel.
23 août 1328
Philippe IV bat les Flamands à Cassel.
23rd August, 1372
Bertrand du Guesclin takes La Rochelle.
23 août 1372
Bertrand du Guesclin prend La Rochelle.
23rd August, 1757
The French take Verden.
23 août 1757
Les Français prennent Verden.
23rd August, 1884
A small French squadron destroys the Chinese forces in Fuzhou.
23 août 1884
Un petit escadron français détruit les forces chinoises à Fuzhou.
06:22 Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
22.08.2009
22 août
22nd August, 1638
The French fleet defeats the Spanish in Guétary.
22 août 1638
Victoire navale contre l'Espagne à Guétary.
22nd August, 1860
The Chinese surrender to the French and the British.
22 août 1860
Capitulation chinoise face aux franco-anglais.
11:18 Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
21.08.2009
21 août
21st August, 725
Charles Martel takes Autun.
21 août 725
Charles Martel prend Autun.
21st August, 1707
The British and Prinz Eugen fail in their attempt to take Toulon.
21 août 1707
Echec de la tentative des Anglais et du Prince Eugène pour prendre Toulon.
21st August, 1796
French victory in Amberg.
21 août 1796
Victoire française à Amberg.
21st August, 1920
Leading Polish troops, Maxime Weygand crushes the Red Army in Warsaw. Ironically, though at the time of Weygand's death (1965) Poland had become a communist country, the government sent official condolences to the family and the Polish ambassador in Paris went to the funerals.
21 août 1920
A la tête de troupes polonaises, Maxime Weygand écrase l'Armée rouge à Varsovie. Ironiquement, bien qu'à l'époque de la mort de Weygand (1965) la Pologne soit devenue communiste, son gouvernement présenta ses condoléances officielles et dépêcha son ambassadeur à Paris aux funérailles.
09:15 Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note